Счастье для меня

Друзья, а ни у кого ли нет случайно субтитров русских к фильму “Hero”? В принципе, всё равно в каком формате, но на выбор я бы взял srt.

Update: нашёл. Ужасно. “Изучая искусство владения мечом, в течение 10 лет... я приобрёл уникальный навык.” Орфография и пунктуация сохранены.

О смысле жизни

It don’t mean a thing if you ain’t got that swing.